Las cuatro frases esenciales para viajar disponibles en 435 idiomas y 242 dialectos recopiladas en The Four Essential Travel Phrases. La corta lista está compuesta por las frases:
(Via Metafilter)
¿Dónde está mi habitación?... y se encuentra disponible en idiomas como el castellano antiguo:
¿Dónde está la playa?
¿Dónde está el bar?
¡No me toque ahí!
¿Do se hallan mis aposentos?... en andaluz:
¿Do se halla la playa?
¿Do se halla la taberna?
¡Cómo osa!
¿Ónde ehtá mi abitazión?... o en spanglish:
¿Ónde ehtá la playa?
¿Ónde ehtá er bà?
¡No me tiente aí!
¿Dónde está mi room?
¿Dónde está la beach?
¿Dónde está el bar?
¡No me toques ahí, please!
(Via Metafilter)
No hay comentarios:
Publicar un comentario